Hier soir je me suis re-re-re...revu Pulp Fiction, et si vous vous rappelez, au début Vince et Jules parlent d'Amsterdam et de la Hollande. Petite analyse de ce qu'ils disent avec en bonus, la vidéo :
" Le hasch est légal là bas" : Plus ou moins
le cannabis n'est pas légal, mais toléré, il y a un flou autour de cela et tout n'est pas clair dans la loi. Comme le dit Vince, ou bien tu fumes chez toi ou bien dans des endroits précis, les haschich bars plutôt connus sous le nom de coffee-shop quand même (merci la VF pas terrible...).
"Ce qui est légal c'est que tu peux en acheter et en avoir [...] si t'en as sur toi aussi" : Plus ou moins vrai avec conditions
Bon la encore, il y a une tolérance mais avec une limitation : pas plus de 5 grammes.
"A Amsterdam, les flics qui veulent te serrer, ils te fouillent pas dans la rue" : Pas encore vérifié
Bon j'ai pas vraiment envie de tester si c'est vrai ou pas, mais ça m'étonnerais beaucoup quand même.
"En hollande, au cinéma, on peut boire de la bière" : Vrai, vrai et re-vrai
A la sortie des salles, on peut même trouver des caisses spéciales pour y déposer sa canette vide.
"et de la bière que t'es pas obligé de boire dans un putain de gobelet" : Vrai
Même que c'est des bières avec un capuchons et que toutes les 5 minutes, on peut entendre des "Schpokk" aux quatres coins de la salle.
Pas dans la vidéo :
"Tu sais ce qu'ils mettent en Hollande sur les frites au lieu du ketchup ? [...] De la mayonnaise" : Vrai enfin du moins ça m'étonnerais pas
Les Hollandais sont assez fans de la mayo, enfin pas la mayo classique qu'on a en France (m'en fout, j'aime pas ça...), c'est plutôt de la mayo custom avec du curry et d'autres trucs bizarres, sinon ils sont aussi très friands de la moutarde au miel.
Bon si vous avez des idées de films parlant encore des clichés hollandais, je veux bien aller enquêter pour vous.
Chicago
Il y a 17 ans